Outfit
MINI ABITO IN PELLE NERA: PERFETTO PER LA SERA
6 marzo 2014
1
, , , , , , , , , ,
MINI ABITO IN PELLE NERA

 

IT: Quando la settimana scorsa ho incontrato Paola, la mia fotografa di fiducia, abbiamo parlato proprio della pelle come must have della prossima stagione. Lei mi ha detto: “Vale, bisogna scrivere un post sui capi di pelle, ogni giornale ne parla”. Io tutta contenta ho risposto: “L’ho notato, e poi adoro la pelle; inoltre un mini abito in pelle nera ce l’ho, quindi posso scriverne”. Come tutti i creativi che si rispettino, ci siamo messe subito in moto e abbiamo organizzato lo shooting fotografico. Piccolo problema: esco dall’ inverno con 4 chili di troppo e quando tento di indossare il mio miniabito in pelle nera mi accorgo che mi sta stretto. Ragazze, scene da film comico: l’abito mi lascia il sedere scoperto e chiudere la zip sulla schiena richiede qualche minuto di concentrazione. Ce l’abbiamo fatta in qualche modo! Nessuna fotografia del retro per ovvi motivi, però mi sembra che il mini abito in pelle nera sia perfettamente presentato.

L’ho abbinato ad un paio di stivaletti che già sapete sono la mia passione, soprattutto con le gambe nude. Per il resto il mio mini abito di pelle nera è degno di nota per la grande cintura che ne segna la vita. Non solo: le piccole pinces subito sotto sono tipiche della moda anni ‘80 che è la più rimaneggiata delle ultime fashion weeks. Alla Milano Fashion week gli abiti in pelle saranno un must have; è stata una strage di proposte per l’autunno inverno 2015. Quindi il mio mini abito in pelle nera è assolutamente in tema. Confermo comunque che per il prossimo inverno i capi in pelle saranno di super tendenza, ma non solo neri come ho scelto io. Strada aperta anche al colore.

 

 

EN: When last week I met Paola, my trusted photographer – as well as my favourite one – we talked about the fact that the leather will be a “must have” for the next season. She said to me: “Vale, you need to write a post about leather garments, every single newspaper talks about that”. I gladly replied: “Sure, I noticed that and then I love leather; moreover I have a black leather mini-dress, so I can do an outfit post”. As all of the creative people who are considerable, we immediately started up and we organized the photographic shooting. But a little problem arises: I come out from winter with a weight increase of 4 kilos and when I try to wear my black leather mini-dress I realize that it’s too tight-fitting. Girls, we saw scenes as in a comic film: the dress left my rear uncovered and we needed some minutes of concentration to close the zip on the back. The fact is that we succeeded! No photo of the back for obvious reason but I think that my black leather mini-dress is perfectly presented.

I combined it with a pair of ankle boots that are my passion, and you already know that, especially if I have the legs uncovered. For the rest my black leather mini-dress is noteworthy thank to the big belt which signsthe waist. Not only: the small pinces that are immediately under it are typical of the fashion of the 80s which is definitely the most reshaped of the recent fashion weeks. In Milano Fashion week the leather dresses will be a “must have”; there was a great number of proposals for the autumn/winter season of 2015.

So, my black leather mini-dress is absolutely trendy. However, I confirm that during the next winter season the leather garments will be very trendy, but not only black as the one I chose. So, let’s clear the way for the colour.

 

MINI ABITO IN PELLE NERA
MINI ABITO IN PELLE NERA
MINI ABITO IN PELLE NERA
MINI ABITO IN PELLE NERA
MINI ABITO IN PELLE NERA
MINI ABITO IN PELLE NERA

References

dress Pierre Balmain • ankle boots Sigerson Morrison
hand bag Anna Cecere

  Paola Viviani

About author

admin

primo appuntamento

PRIMO APPUNTAMENTO:COME VESTIRSI E COMPORTARSI

Read more
pantaloni corti e larghi

PANTALONI CORTI E LARGHI FAI DA TE

Read more
mescolare i tessuti

MESCOLARE I TESSUTI: ECCO IL METODO

Read more

Related Posts

There is 1 comment

  • mauro ha detto:

    Bellissimo!

  • Lascia un commento

    Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

    Menu Menu